Support SharePoint app internal browser
The internal browser in the SharePoint app is not seen as Managed by InTune. Therefore it is not possible to integrate or link to a Microsoft Forms page from a SharePoint page opened in the app.
On an iOS device you're told to use a supported browser and on an Android device you're told to enroll your device.
See also Microsoft Support Ticket #:14549920